Wednesday, January 23, 2013

Nueva regla sobre la Tarea, New Homework Rules 1/21/13


Estimados padres:
Primero que nada Feliz Año! Espero que la hayan pasado muy bien. A lo mejor se han dado cuenta que la rutina de la tarea ha cambiado. La tarea se las estoy dando a los niños cada día, por lo que se las reviso día por día. La razón de esto es darles tarea del objetivo que hemos cubierto ese día. Al hacer esto he recibido una variedad de razones de porque no la hacen o porque la hacen incompleta.
La tarea es importante ya que refuerza el aprendizaje y da la oportunidad de practicar en la casa lo que aprendieron en la escuela. La práctica de STAAR es pronto y es un examen que requiere mucho esfuerzo ya que serán muchos pasajes de lecturas.
Es por esto, que les pido que por favor se aseguren que los niños hagan su tarea y que lean, (el tiempo de lectura separada de la tarea incrementará paulatinamente) y les agradecería que se aseguren que lean para aumentar la estamina al leer.
Siempre a sus órdenes
Mrs. Cruz
Dear Parents,
 First that nothing happy new year! I hope that they have passed it very well. Maybe you have given that the routine of the job has changed. The task them am giving children every day, so I check them it day by day. The aim of this is to give them task of the objective that we have covered that day. By doing this I received a variety of excuses for because they do not do it or make it incomplete.
The task is important since it reinforces learning and gives the opportunity to practice at home what they learned in school. The practice of STAAR is soon and is a test that requires much effort since they will be many readings.
That is why, I ask you to please ensure that children do their homework and to read, reading time (separate task increased gradually) and appreciate them ensure that they lean to increase the stamina to read.
First and foremost we would like to wish you a happy New Year! I hope that you enjoyed the vacation. You may have noticed that the homework routine has changed. Students are given homework each day and it is reviewed the following day in class. The reasoning for the daily homework is to practice the skills and objectives that were covered in class each day. When reviewing homework each day, I have received a variety of reasons as to why students either do not attempt the homework, or turn in incomplete homework.

Homework is important since it reinforces learning and gives students the opportunity to practice at home what was learned in school. The practice STAAR is soon and is a test that will require a lot of effort since there will be many reading passages.

Because of this, I ask that you please ensure that your child does his/her homework and reads every night. (The reading time is a separate task from the reading homework and the amount of time spent reading will increase gradually). I appreciate your help in ensuring that your child continues to read at home in order to increase reading stamina.
Thank you for your continued support,
Mrs. Cruz

No comments:

Post a Comment